【诗曰】
啸聚山林凶恶俦,善良无事苦煎忧;主人大笑出门去,不用干戈盗贼休。
【现代版解曰】
主有惊险,要防小人侵害,若能守性存善,却有德曜及身,神明助之。凡事先忧后喜。
问财,平平。
问疾病,有惊恐无碍。
问利,险中可得。
不利考试。
【现代版断曰】
运势
平凡之时,必有转机,俟时发挥,一步登天。
家庭
人丁转旺,时予招呼,不宜疏远,必有所益。
财利
利可求耶,不是叵利,可求稳饱,奠基之时。
事业
不拘大小,皆是生意,不可贪婪,贪字通贫。
升迁
身心俱健,应可怀之,唯小心对,避免操劳。
姻缘
尚可促成,惟急成者,必有害耶,相性合后。
考试
数载企盼,傍题今日,曷不雀跃,珍惜此举。
健康
旧疾复发,所幸赖者,医技进步,留得一命。
远行
气候不顺,岂可出行,俟顺方可,事事小心。
诉讼
公薄对庭,最损身心,叵意气争,退一步赢。
失物
失之北方,速去搜寻,必能寻觅,可安者耶。
【传统版圣意】
财平平、病渐救、讼自散、莫与较、远行归、婚亦宜、虽有险、终平夷。
【传统版解曰】
主有惊险,要防小人侵害,若能守性存善,却有德曜及身,神明助之。凡事先忧后喜。
问财,平平。
问疾病,有惊恐无碍。
问利,险中可得。
不利考试。
【传统版释义】
啸聚山林。乃是盗贼当前为患。凶恶可知。善良。循理守分之人。无事煎忧。言冥冥中自有庇荫。大笑出门。自来自去。坦荡如故也。不用干戈。言无事斗狠为勇。盗贼休。祸患自散也。修德远害之报。有如此者。凡遇凶危。修省可免。
【传统版解签】
小人当道,此行必充满险阻,并有盗贼肆虐之象,然而只要是为人正直,且循规蹈矩之人,必能顺利脱险,只是倍受煎熬,无形之中得到神明的庇荫。不妨随自己意愿,来去自如,坦然行事,完全不受影响,只要自己行得正,即使不用干戈,宵小盗贼也自会散去。此签指出遇到凶险之事,会自动化解,若以小人之心以对,反会招厄,必须培养光明正大的心胸。
【传统版东坡解】
恶少操戈、欲害良善、彼何能为、徒逞强健。君子善胜、收功不战、神明相之、阴消祸变。
【传统版碧仙注】
心惊如踏一层冰、戒惧何忧险阻深、一苇一航波浪定、骎骎喜色霭门庭。